永らく留守をしておりましたが、
海外出張より帰ってまいりましたっ!!
EXEXの新作や、素敵なストール、Veronicaのクラッチバックなど
本日入荷しますっ!!
写真はおってUPしますね。
みなさんお待ちしておりまぁすっ!!
3days - スリーデイズのショップ情報をお伝えするブログです。仙台市青葉区本町にある、インテリア、アンティーク、アクセサリーなど海外からの最新のアイテムをお届けいたします。
2012年1月28日土曜日
2012年1月24日火曜日
最高の出来事
今回の出張も今日で最後、怪我もなく実り多い出張となりました。
帰国して早くみんなに色々な事を伝えたい!!!
いろんなことがあり、いろんな人に会いましたが、なんといっても
あの、D.Weidmanのおうちに招待されたのが最高の思い出になりました!!
感激のあまりに泣いてしまったほどっ(笑)
Weidmanの家族はみんなユニークでいい人達で、温かいもてなしにも感動です。
娘さんのLennaをはじめ、Weidmanの家は素敵な家族の人柄を表すような、素敵な物が溢れていました。
なんと、自分で作った家なんです!!!!
あぁ、だからこんな温かい作品を作れるんだと実感。
たくさんの作品を見せてもらい、もちろん仕入れもしてきましたよ!!
これは本を持っている人なら分かるのですが、一番最後のページに載っているWeidmanと
同じアングルで撮った写真っ!! ドアの周りの装飾ももちろんWeidmanと奥さんの作品です!!
楽しい思い出とともに帰国しまぁすっ!!
帰国して早くみんなに色々な事を伝えたい!!!
いろんなことがあり、いろんな人に会いましたが、なんといっても
あの、D.Weidmanのおうちに招待されたのが最高の思い出になりました!!
感激のあまりに泣いてしまったほどっ(笑)
Weidmanの家族はみんなユニークでいい人達で、温かいもてなしにも感動です。
娘さんのLennaをはじめ、Weidmanの家は素敵な家族の人柄を表すような、素敵な物が溢れていました。
なんと、自分で作った家なんです!!!!
あぁ、だからこんな温かい作品を作れるんだと実感。
たくさんの作品を見せてもらい、もちろん仕入れもしてきましたよ!!
これは本を持っている人なら分かるのですが、一番最後のページに載っているWeidmanと
同じアングルで撮った写真っ!! ドアの周りの装飾ももちろんWeidmanと奥さんの作品です!!
楽しい思い出とともに帰国しまぁすっ!!
アメリカ出張日記 ~スンドゥブ編~
スンドゥブチゲ。
アメリカ出張に行くと美味しいスンドゥブを食べられるお店があると
良く聞いていたのですが、今回ももちろん食べに行ったよ!報告が届きました♪
泊まるHOTELから近いほうのお店を“チカスン”、
遠いけど美味しいほうのお店を“ウマスン”と呼んでるそうですが!
今回は“ウマスン”へ!!
美味しそう♪
よだれが出てきそうです!!
それにしてもすごいボリューム。。。
MIKAさんとRYOKOさん、全部食べたのかなぁ♪
いよいよRYOKOさんは日本時間の明日夜、日本へ帰国予定です!
入れ替わりにEMIKOさんがNYへ出発です!!
アメリカ出張に行くと美味しいスンドゥブを食べられるお店があると
良く聞いていたのですが、今回ももちろん食べに行ったよ!報告が届きました♪
泊まるHOTELから近いほうのお店を“チカスン”、
遠いけど美味しいほうのお店を“ウマスン”と呼んでるそうですが!
今回は“ウマスン”へ!!
美味しそう♪
よだれが出てきそうです!!
それにしてもすごいボリューム。。。
MIKAさんとRYOKOさん、全部食べたのかなぁ♪
いよいよRYOKOさんは日本時間の明日夜、日本へ帰国予定です!
入れ替わりにEMIKOさんがNYへ出発です!!
ヴィンテージもの!
こちら日本、3DAYSでは!
春のインテリアとしてヴィンテージの生地や
ヴィンテージの生地を使用したクッションがたくさん入荷してますっ♪
クッションも 60㌢ と 45㌢ タイプの2サイズで
お部屋の雰囲気がグッと替わりますよ!
春のインテリアとしてヴィンテージの生地や
ヴィンテージの生地を使用したクッションがたくさん入荷してますっ♪
クッションも 60㌢ と 45㌢ タイプの2サイズで
お部屋の雰囲気がグッと替わりますよ!
2012年1月23日月曜日
アメリカ出張日記 ~乗り物編~
MIKAさん曰く、RYOKOさんのヨロヨロスピードドライブ★
アメリカではレンタカーを借りて移動しているのですが、
ハンドルがヨロヨロしているのに、スピードを出さないとかえって危なく、
スピードを出さざるをえないそうです、70マイル!120キロくらい!
しかも道路はぼこぼこに条件が悪く、
余計にヨロヨロ・・・でもRYOKOさんは頑張って運転をしてくれてるそうです!!
ハンドルを握る、笑顔のRYOKOさん♪
とある展示会会場のエスカレーター。
すんごいスピードが速いっ!!
あまりにも早すぎて、MIKAさんの荷物が置いてけぼり。。。笑
結構な体力を消耗したようで!
それでも写真を撮りたいRYOKOさんは、
MIKAさんにもう一回走って!とリクエストしたそうです。笑
ますます体力消耗?!
アメリカではレンタカーを借りて移動しているのですが、
ハンドルがヨロヨロしているのに、スピードを出さないとかえって危なく、
スピードを出さざるをえないそうです、70マイル!120キロくらい!
しかも道路はぼこぼこに条件が悪く、
余計にヨロヨロ・・・でもRYOKOさんは頑張って運転をしてくれてるそうです!!
ハンドルを握る、笑顔のRYOKOさん♪
とある展示会会場のエスカレーター。
すんごいスピードが速いっ!!
あまりにも早すぎて、MIKAさんの荷物が置いてけぼり。。。笑
結構な体力を消耗したようで!
それでも写真を撮りたいRYOKOさんは、
MIKAさんにもう一回走って!とリクエストしたそうです。笑
ますます体力消耗?!
2012年1月20日金曜日
アメリカ出張日記 ~ご飯編~
ただ今、我らがMIKAさんとRYOKOさんがアメリカ出張中!!
たっくさんの報告が日々届いております♪
わたくし、SHIHOがそのひとコマをみなさんにお届けしたいと思いますっ(^-^)/
今回はご飯編です。
やはりボリュームがアメリカンですっ!!
これを毎日食べていたら・・・とちょっと怖くなってしまいます 笑
サンドイッチも豪華!!
プレートについてきたズッキーニのフライが最高だったっ!!と
RYOKOさんから感動のメールが届きました♪
MIKAさんはなにやら、オニオンリングフライについて語っている模様??笑
MIKAさんはどこに行っても英語と日本語でおしゃべりを楽しんでいるそうです♪
ニュアンスで日本語を理解してくれるパリィさんというレディと仲良くなって、
ゲラゲラ大爆笑の渦だって!!
見てみたいですね♪♪
今日はとってもかわいいレストランでランチをしたそうですよっ。
お店の名前はBlue Flog・・・ 青い蛙?の名の通り、
店内は青を基調としたデザイン♪
蛙もあちらこちらに♪♪
オーナーさんは青と蛙が好きなんでしょうかぁ??
お昼に食べきれる量ではないプレートに、
RYOKOさんも口をあんぐりっ!!(^3^)/
たっくさんの報告が日々届いております♪
わたくし、SHIHOがそのひとコマをみなさんにお届けしたいと思いますっ(^-^)/
今回はご飯編です。
やはりボリュームがアメリカンですっ!!
これを毎日食べていたら・・・とちょっと怖くなってしまいます 笑
サンドイッチも豪華!!
プレートについてきたズッキーニのフライが最高だったっ!!と
RYOKOさんから感動のメールが届きました♪
MIKAさんはなにやら、オニオンリングフライについて語っている模様??笑
MIKAさんはどこに行っても英語と日本語でおしゃべりを楽しんでいるそうです♪
ニュアンスで日本語を理解してくれるパリィさんというレディと仲良くなって、
ゲラゲラ大爆笑の渦だって!!
見てみたいですね♪♪
今日はとってもかわいいレストランでランチをしたそうですよっ。
お店の名前はBlue Flog・・・ 青い蛙?の名の通り、
店内は青を基調としたデザイン♪
蛙もあちらこちらに♪♪
オーナーさんは青と蛙が好きなんでしょうかぁ??
お昼に食べきれる量ではないプレートに、
RYOKOさんも口をあんぐりっ!!(^3^)/
Leaders in Leather 入荷♪♪
デクアと並んで3DAYSでもファンの多い
Leaders in Leatherのバッグが入荷しました!
今回のおススメはこちらのベージュかな♪
裏地も忘れないで♪こんなにかわいい♪♪
Leaders in Leatherのバッグは使い込めば使い込むほど、
いい艶が現れ、それはもうたまらないのです!
今回はコインケースも♪
丁寧でこまかいレザーの型押しも魅力的ですね♪
オリジナルのポンチョと合わせても♪
なんて素敵!!
Leaders in Leatherのバッグが入荷しました!
今回のおススメはこちらのベージュかな♪
裏地も忘れないで♪こんなにかわいい♪♪
Leaders in Leatherのバッグは使い込めば使い込むほど、
いい艶が現れ、それはもうたまらないのです!
今回はコインケースも♪
丁寧でこまかいレザーの型押しも魅力的ですね♪
オリジナルのポンチョと合わせても♪
なんて素敵!!
2012年1月18日水曜日
海を渡って。。。
実は!ただ今アメリカ出張中です♪
こちらは気温20度ととっても過ごしやすいお天気♪
トラックを借りてあちこち走り回っていますが、
右走行なのに気が付くと逆走していたり・・・とプチハプニングもっ!笑
買付けの様子など、ブログでもアップしますねっ
お店は通常通り営業しておりますので、ご来店をお待ちしております!
こちらは気温20度ととっても過ごしやすいお天気♪
トラックを借りてあちこち走り回っていますが、
右走行なのに気が付くと逆走していたり・・・とプチハプニングもっ!笑
買付けの様子など、ブログでもアップしますねっ
お店は通常通り営業しておりますので、ご来店をお待ちしております!
2012年1月12日木曜日
登録:
投稿 (Atom)